名前：田中 葉子
性別：女性
生年月日：1965年11月12日
電話：012-370-6817（携帯）
Skype：yasminyoko
Twitter：yasminyoko
ブログ：http://asisnow.blogspot.com
家族構成： 夫（マレーシア人国籍）と子供２人
職歴
1986-1988年 カメラ関連の出版社に2年勤務。
1988年～ 結婚のためマレーシアに移住し、フリーランスとして執筆活動や翻訳・通訳（英語、日本語、マレー語）、日本語教育、個人輸出をはじめる。
日本語教育：
2000-2006年 武蔵浦和学園 マレーシア校
2007-2009年3月 KCPインターナショナルランゲージセンター マレーシア校
2009年10月～2010年6月 マレーシアトゥンク・アブドルラーマン私立大学
執筆(1990年～)：
NGO日本社会法人経済と科学の会、アジアネットワーク研究所でマレーシアにおけるネット事情。
現地のペーパー３社（日馬プレス、パノーラ、南国新聞）での取材、コラム、ニュース。
朝日新聞国際版へのニュースを配信。
退職者向けのマレーシア短期・長期滞在の本を出版。
TNC JAPAN リサーチャー。
阪急トラベルのマレーシア・シンガポール編。
著書「アジアでハローワーク」
翻訳(1990年～)：
SkyQuest Communicationsのウェブサイト日本語バージョンの更新（2001-2003年）、書籍（Simple ideas to make more $$$
in Network Marketing、Seeds of wealth、毛細血管と臨床）、料理関連書、旅行書、ガイド本、ゴルフ本、ホテル関連書、実務書、契約書、教育マニュアル、電通マニュアル、ダイハツマニュアル、エアコン機器製造マニュアル、マレーシアの外注雇用産業、現地ニュース、共同テレビ外国人向け番組台本など、その他多数。
通訳歴内容(1990年～)：
SkyQuest Communicationsの日本市場開拓に同行（2001-2003年）、
マレーシアにおけるFIエンジニア、スズキチームに同行、
デンソーマレーシア工場 (2000-2001年週3日)、日本電波工業(2009年-)
産経新聞によるマレーシアのお産事情調査同行、情報省におけるマレーシア防災気象管理、ラテックス社ミーティング、シャープTNリサーチヒアリング、ヘアケア視察、味の素視察など、その他多数。
リサーチでは現地トレンド、防災気象レーダー、衛星通信、固定通信、航空管制システムに関して、マレーシア国内道路、マレーシア国土経済統計、ピックアップトラックユーザーの背景など、その他多数。
その他：(2010年～)：
薬品、医療品輸出、ゴム製品検品作業、バイオ燃料ビジネス関連、グローバル・イスラム・巡礼ボード関連、調理油、繊維関連、サウジ、中国、チリとのビジネス関連、地金仲介
NDK勤務(2008-2010)
2010- 会社設立 Rafini Creations Resources
2011- 会社設立 Rafinita Resources SDN BHD
2014-会社設立 Eco Nature Organic SDN.BHD 台湾 Heligaとパートナーシップにて有機製品を輸入、マレーシアでOEMリパッキング。
2014- KL近郊に隠れ家ミニリゾート「KEPYOK」をオープン運営。
Name： Yoko Tanaka
Date
of birth： November 12, 1965
012-370-6817（mobile）
Skype： yasminyoko
Twitter： yasminyoko
Publishing
company Camera communication in Tokyo 1986-1988
As a teacher Japanese ：
2000-2006
Musashiurawa school Malaysia school
2007-2009
KCP international language center Malaysia school
2009-
2010 Tunku Abdul Rahman University
Writing(1990-)：
NGO
Japan society economy and a scientific board, an Asian network research
institute.
Local
coverage with three newspapers (Nichima Press, Panora, Nangoku newspaper), a
column,
news,
news to Asahi Shinbun International Edition.
Publishes
the book of a Malaysian for a short term long-term stay for retired
employees, Hello work in Asia
TNC
JAPAN researcher.
Malaysia
Singapore edition of the Hankyu travel web site.
Translation(1990-)：
Website
Japanese version of SkyQuest Communications(2001-2003), book (Simple ideas to
make more $$$ in Network Marketing, Seeds of wealth), cooking book
related, travel guide book, golf book, hotel connection book, business
book, a contract, education manual, Dentsu manual, Daihatsu manual,
air-conditioner machinery production manual, Malaysian outside order employment
industry, spot news, article for jointly TV foreigners program script.
Interpreter
career (1990-)：
Denso
Malaysia factory (2000-2001), Nihon Dempa Kogyo(2009- ),
Marketing
of SkyQuest Communications(2001-2003), FI engineer team in Malaysia,
A
lot of others such as Malaysian delivery investigation going together by the
Sankei Shimbun, Malaysian disaster prevention weather management in the
ministry, latex company meeting, sharp TN research hearing, hair care
inspection, Ajinomoto research,
Malaysian
domestic road, Malaysian country economic statistics, the background of the
pickup truck user, about a disaster prevention weather radar, satellite
communications, fixed communication, air traffic control system…
Nihon
Denpa Tsushin(2008-2011)
Others： (2010-)： Inspection for latex
products, Medicine and medical item export,
D2
oil, cooking oil trading, Gold
clothe
trading, biofuel business connection,
Global
Islam / pilgrimage board connection with Arab, Chile, China, Japan
Set
up Rafini Creations Resources
Set
up Rafinita Resources SDN BHD
Gold
Bullion Entrepreneurs
2014- Eco Nature Organic SDN.BHD Taiwan Organic products import and OEM in Malaysia
2014- Private mini resort "KEPYOK" open.
2014- Eco Nature Organic SDN.BHD Taiwan Organic products import and OEM in Malaysia
2014- Private mini resort "KEPYOK" open.